The reason I am doing this / La raison de mon aventure (www.transformativejourney.ca)

The first leg of this journey is now completed. I have made many discoveries: dealing with the weather, the road quality, getting used to the bike seat - you get the picture?!! - and my fitness.

The Edmonton and Calgary presentations were great. I love seeing people reacting at certain moments; I see them laugh and I see that they often recognize themselves in some absurd adventures I went thru.

I have to say that I have met some wonderful people, but there is a family that touched me. The parents of a transplant recipient approached me to speak about their son and then the wife joined us. They were telling me the psychological difficulties they were going thru and how their social life quickly changed after the transplantation. In the distance, behind them, there was this man obviously touched but mostly isolated. The parents and his wife told me how much it was hard for them to see him like this. I wanted to speak to him so I asked if he was eager to return to work. That’s when he told me he was starting a new job on Monday, and suddenly, he became a great book of stories and he was sharing with us his difficulties. I listened and I understood all he went thru and what he was feeling now.

I have to admit, I became impatient and violent after my transplantation. Seeing myself change physically and psychologically, I slowly isolate myself. I could not recognize the human being I used to be. I was afraid to return to work. I was afraid of not being able to get used to the side effects of my medications. My wife Marie and the children were amazing and they were incredibly patient to stay with me.

Talking and listening to this family from Calgary helped me. If someone asks me why I am doing this crazy adventure, they are the reason. On Monday, August 23, this gentleman with start his new job and it will be a new start, I am sure. I know he will now be able to approach his family for support and look for help elsewhere if needed.

I just have one word to say: Congratulations. Congratulations for his courage to take control of his life. I am certain his 2 year old son will thank him one day for still being around.

My next kilometres will be for them. :)

**********

La première étape est maintenant terminée. Une étape de découverte pour moi et d’ajustement en ce qui concerne la météo, la qualité des routes, l’habitude du popotin au siège de vélo et le dosage de mon énergie.

Les présentations à Edmonton et à Calgary me font beaucoup de bien. J’adore voir les gens me faire des signes de tête à certains moments parce qu’eux aussi ont eu à vivre avec les belles conséquences de la greffe. J’aime les voir rire et se reconnaître dans des aventures souvent ridicules que la greffe nous « pousse » à faire comme vouloir changer de voiture alors que j’étais encore sur mon lit d’hôpital.

Je dois vous dire que j’ai rencontré des personnes formidables mais il y a une famille qui m’a beaucoup touché. Rempli d’émotions, les parents d’un transplanté se sont approchés de moi, suivi de la conjointe de ce dernier; ils m’ont raconté que depuis quelques temps, c’est devenu difficile psychologiquement pour eux et que rapidement leur vie sociale avait changé. Au loin derrière, il y avait cet homme visiblement touché mais surtout isolé et timide. Ses parents et sa femme m’ont parlé des bouleversements familiaux qu’ils vivaient et aussi de la souffrance qu’ils ressentaient de voir leur proche dans cet état. J’ai alors invité le transplanté à s’approcher et pour ouvrir la conversation, je lui ai demandé s’il avait hâte de retourner au travail. Il a souri et soudainement, m’a répondu qu’il commencera un nouvel emploi ce lundi et soudainement, il est avait le goût de parler et de partager les diverses difficultés qu’il éprouvait et surtout de sa difficulté à partager avec ses proches ce qu’il vivait. Avec grande écoute, je comprenais toutes les étapes qu’il avait traversées ou qu’il vivait présentement.

Je dois vous avoué que je suis devenu impatient même parfois violent après la greffe. En me voyant changer physiquement et psychologiquement, je me suis doucement isolé, je ne reconnaissais plus l’être humain que j’étais devenu, ce n’était plus celui d’avant la greffe. J’ai eu peur de retourner au travail. J’ai craint de ne pas être capable de m’adapter aux effets secondaires de mes médicaments. Plus je m’isolais, pire je devenais. Marie et les enfants ont été extraordinaire et d’une patience incroyable pour être restés près de moi malgré cela.

Avoir écouté et discuter avec cette famille de Calgary m’a bouleversé. Si on me demande pourquoi je fais cette aventure de fou et bien, voilà la raison. Lundi le 23 août, cet homme commencera son nouvel emploi; sa famille sera présente pour lui et je crois qu’il pourra dorénavant aller chercher de l’aide auprès d’eux et auprès des autres ressources disponibles.

Je n’ai qu’un mot à dire: Bravo. Bravo, pour son courage, celui qu’il lui faut pour reprendre le contrôle de sa vie. Je suis certain que son fils de 2 ans le remerciera d’être encore là dans quelques années.

Mes prochains kilomètres seront pour eux. :)